ALLMÄNNA AFFÄRSVILLKOR

shirtcity.com

Den könsspecifika stavningen utelämnas enbart i syfte att förbättra läsbarheten. Alla personbeteckningar i dessa användarvillkor är därför att förstå som könsneutrala.

§ 1 Omfattning och definitioner

(1) Kontraktet är baserat på dessa allmänna villkor (GTC) mellan "kunden" och

(2) factonet e-commerce GmbH,

representerad av verkställande direktören Constantin Seretoulis,

Reuttier Strasse 40

D-89231 Neu-Ulm

Tyskland

E-post: info@shirtcity.com

Webbplats: www.shirtcity.com

Telefon: (+49) / (0)731 25084483

hädanefter kallad "shirtcity" (ibland även "vi"/oss av tydlighetsskäl)

stängd.

(3) Definitioner

(a) "Konsument" i den mening som avses i dessa Allmänna Villkor är varje fysisk person som sluter en juridisk transaktion för ändamål som inte till övervägande del kan hänföras till deras kommersiella eller oberoende yrkesverksamhet (§ 13 i den tyska civillagen).

(b) "Entreprenör" i den mening som avses i dessa Allmänna Villkor är varje fysisk eller juridisk person eller ett partnerskap med rättskapacitet som, när de sluter en rättslig transaktion, agerar i utövandet av sin kommersiella eller oberoende yrkesverksamhet (§ 14 i tyska civillagen).

(c) "Kunder" i den mening som avses i dessa Allmänna Villkor är både konsumenter och företagare.

(4) Dessa allmänna avtal gäller för alla avtal som ingås med shirtcity för köp och leverans av varor via onlinebutiken www.shirtcity.de.

(5) Våra kunders olika allmänna villkor och köpvillkor gäller inte och accepteras inte, även om de inte uttryckligen motsägs.

(6) Muntliga överenskommelser finns inte.

§ 2 Registrering i vår webbshop och behandling av personuppgifter

(1) Våra kunder kan beställa varor i vår onlinebutik som gäst eller som registrerad användare. Som registrerad användare behöver våra kunder inte ange sina personuppgifter varje gång, utan kan helt enkelt logga in på sitt kundkonto ("Mitt konto") med sin e-postadress och det lösenord de valde vid registreringen före eller som del av en order.register. Enbart registrering medför ingen köpplikt.

(2) Information om behandlingen av dina personuppgifter finns i vår dataskyddsförklaring.

§ 3 Ingående av avtal

(1) Presentationen av varorna i vår onlinebutik utgör inte ett juridiskt bindande erbjudande, utan en icke-bindande uppmaning till kunden att göra en beställning.

(2) Ett erbjudande görs via nätbutiken om kunden

• Varor som väljs genom att klicka på och

• lagt den i varukorgen (knapp: "Lägg till i kundvagn") och

• klickade på knappen "nästa steg" i kundvagnen efter att ha valt önskad betalningsmetod;

(3) Ett bindande erbjudande lämnas endast när du klickar på knappen "Beställ med betalningsskyldighet" Innan kunden skickar sin beställning i nätbutiken, i ett sista steg är alla detaljer om hans beställning och de för inmatade uppgifter visas.

(4) Om kunden hittar inmatningsfel under sin kontroll kan han korrigera dem genom att klicka på "tillbaka" eller "redigera";

(5) hela beställningsprocessen kan avbrytas när som helst genom att stänga webbläsarfönstret.

(6) Accepterandet av erbjudandet (avtalets ingående) görs endast när en orderbekräftelse skickas via e-post eller de beställda varorna skickas till kunden. Det rekommenderas att regelbundet kontrollera SPAM-mappen i e-postinkorgen.

§ 4 Priser/Faktura

(1) Alla priser är slutpriser inklusive moms plus leverans-/fraktkostnader.

(2) Momsen visas separat på vår faktura.

§ 5 Varukantitet

Varor säljs endast i normala hushållsmängder.

§ 6 Leverans/fraktkostnader

(1) Leverans-/fraktkostnaden finns i respektive artikelbeskrivning.

(2) Beställningar med ett totalt varuvärde på €200,00 eller mer är fraktfria.

§ 7 Betalningsvillkor

(1) Köpeskillingen förfaller omedelbart efter att beställningen har lagts.

(2) I princip erbjuder shirtcity betalningsmetoderna kreditkort (Visa, MasterCard, AMEX) och Paypal. Shirtcity förbehåller sig rätten att inte erbjuda vissa betalningsmetoder och att hänvisa till andra betalningsmetoder.

(3) Den inmatade informationen kommer inte att sparas av shirtcity, men kan sparas av den valda betalningsleverantören. Betaltjänstleverantörens respektive dataskyddsbestämmelser gäller.

a) Betalning via PayPal:

Vid betalning via PayPal vidarebefordras kunden direkt till PayPal efter att beställningen har skickats och släpper köpeskillingen där. Så snart shirtcity får ett meddelande om auktoriseringen kommer varorna att skickas enligt angiven leveranstid. Efter auktorisering kommer kundens PayPal-konto att debiteras med fakturabeloppet.

b) Betalning med kreditkort

Vid betalning med kreditkort betalar kunden direkt i beställningsprocessen genom att ange kreditkortsuppgifterna. Kreditkortet kommer att debiteras med fakturabeloppet när varorna skickas.

(3) Om det betalningssätt som kunden valt inte kan genomföras trots att shirtcity har utfört det i enlighet med avtalet, t ex på grund av att det inte är möjligt att debitera kundens konto på grund av otillräckliga medel eller felaktiga uppgifter, måste kunden underrätta shirtcity eller hans för att ersätta tredje part som fått i uppdrag att hantera de extra kostnader som uppstår till följd av detta.

(4) shirtcity har rätt att använda tjänster från pålitliga tredje parter för att behandla betalningar:

a) Om kunden inte betalar kan shirtcity överlåta sina fordringar till en inkassobyrå och överföra de personuppgifter som krävs för betalningshanteringen till denna tredje part.

b) Om tredje part är inblandad i betalningshanteringen, anses betalningen i förhållande till shirtcity först ha skett när det avtalade beloppet har gjorts tillgängligt för tredje part, så att tredje part kan disponera över det utan begränsningar.

(5) Kunden samtycker till att han endast kommer att ta emot fakturor elektroniskt i PDF-format via e-post.

§ 8 Leveransvillkor

(1) Vi levererar i enlighet med de avtal som gjorts med dig. Leverans-/fraktkostnaderna finns i respektive artikelbeskrivning. Detaljer finns i vår fraktkostnadstabell.

(2) Leverans sker i allmänhet inom 4-13 arbetsdagar, beroende på vilket land varorna skickas till (se leveranstider för mer information), från det att kunden har mottagit orderbekräftelsen.

(3) Fraktbolaget kan ses på respektive produktsida.

§ 9 Ägandeförbehåll

(1) Den levererade varan förblir säljarens egendom tills köpeskillingen, inklusive eventuella sidokrav, har betalats i sin helhet.

(2) Kunder som är konsumenter har inte rätt att sälja våra reserverade varor vidare.

(3) Kunder som är företagare har rätt att sälja den köpta varan vidare i sin ordinarie verksamhet; dock överlåter de redan till shirtcity alla anspråk motsvarande det slutliga fakturabeloppet (inklusive moms) för shirtcitys fordran, som det uppstår från återförsäljningen till sina kunder eller tredje part. Kunden förblir behörig att driva in denna fordran efter överlåtelsen. Detta påverkar inte shirtcitys behörighet att driva in själva fordran. Shirtcity åtar sig att inte driva in fordran så länge som kunden fullgör sina betalningsförpliktelser från den erhållna intäkterna, inte uteblir från betalningen och i synnerhet ingen ansökan om inledande av ackord eller insolvensförfarande har lämnats in eller betalningar har ställts in. Om så är fallet kan shirtcity dock kräva att kunden informerar shirtcity om de överlåtna fordringarna och deras gäldenärer samt tillhandahåller all information som krävs för indrivning, överlämnar relevanta handlingar och informerar gäldenärerna (tredje part) om uppdraget.

§ 10 Ångerrätt för konsumenter

Om du är konsument har du rätt att frånträda detta avtal inom fjorton dagar utan att ange någon anledning. Ångerfristen är fjorton dagar från den dag då du eller en av dig utnämnd tredje part som inte är transportör tog det sista godset i besittning. För att kunna utöva din ångerrätt måste du informera oss

factonet e-commerce GmbH,

representerad av verkställande direktören Constantin Seretoulis,

Reuttier Strasse 40

D-89231 Neu-Ulm

Tyskland

E-post: info@shirtcity.com

Webbplats: www.shirtcity.de

Telefon: (+49) / (0)731 25084483

fax

genom en tydlig förklaring (t.ex. ett brev skickat per post, fax eller e-post) om ditt beslut att frånträda detta avtal. Du kan använda det bifogade exemplet på återkallelseformuläret för detta, men detta är inte obligatoriskt. För att uppfylla ångerfristen räcker det att du skickar meddelandet om ditt utövande av ångerrätten innan ångerfristen har löpt ut.

Konsekvenser av återkallelse

Om du återkallar detta avtal är vi skyldiga dig alla betalningar som vi har fått från dig, inklusive leveranskostnader (med undantag för de extra kostnader som följer av att du har valt en annan typ av leverans än den billigaste som vi erbjuder har valt standardleverans), omedelbart och senast inom fjorton dagar från den dag då vi mottog meddelandet om din uppsägning av detta avtal. För denna återbetalning använder vi samma betalningsmedel som du använde i den ursprungliga transaktionen, såvida inte något annat uttryckligen överenskommits med dig; under inga omständigheter kommer du att debiteras avgifter för denna återbetalning.

Vi kan vägra återbetalning tills vi har fått tillbaka varan eller tills du har visat att du har returnerat varan, beroende på vilket som inträffar först. Du måste returnera eller överlämna varorna till oss omedelbart och i alla fall senast fjorton dagar från den dag då du informerar oss om uppsägningen av detta avtal. Tidsfristen är uppfylld om du skickar tillbaka varorna innan fristen på fjorton dagar har gått ut. Du står för de direkta kostnaderna för att returnera varorna. Kostnaden uppskattas till högst cirka 58 SEK. Du behöver endast betala för eventuell värdeförlust på varan om denna värdeförlust beror på hanteringen av varan som inte är nödvändig för att fastställa varans art, egenskaper och funktion.

Exempel på avbokningsformulär

Om du vill häva avtalet, vänligen fyll i detta formulär och skicka tillbaka det:

factonet e-commerce GmbH,

representerad av verkställande direktören Constantin Seretoulis,

Reuttier Strasse 40

D-89231 Neu-Ulm

Tyskland

E-post: info@shirtcity.com

Webbplats: www.shirtcity.de

Telefon: (+49) / (0)731 25084483

fax

• Jag/vi (*) återkallar härmed det avtal som ingåtts av mig/oss (*) för köp av följande varor (*)/tillhandahållande av följande tjänst (*)

• Beställd den (*)/mottagen den (*)

• Namn på konsument(er)

• Adress till konsument(er)

• Konsumentens/konsumenternas underskrift (endast vid anmälan på papper)

• Datum

(*) Stryk det som inte är tillämpligt.

Undantag från ångerrätten

Det föreligger ingen ångerrätt för avtal om leverans av varor som inte är prefabricerade och för vars framställning ett individuellt val eller beslut av konsumenten är avgörande eller som är tydligt anpassade efter konsumentens personliga behov. Det gäller till exempel klädesplagg som trycks individuellt efter kundens önskemål.

§ 11 Garanti

(1) Vid defekter i varan har kunden rätt till lagstadgade garantirättigheter.

(2) Vid berättigade reklamationer har vi rätt att, med hänsyn till typen av defekt och kundens legitima intressen, bestämma typen av tilläggsprestanda (ersättningsleverans eller reparation).

(3) När det gäller nya varor preskriberas dessa konsumentanspråk efter 2 år från mottagandet av varan.

(4) Om kunden är en företagare, för att hävda sina garantianspråk, måste han uppfylla sina skyldigheter att undersöka och meddela defekter i enlighet med § 377 i den tyska handelslagen.

(6) shirtcity erbjuder ingen garanti.

(7) Shirtcity garanterar inte produkternas egenskaper om inte garantin uttryckligen är gjord.

(8) Vi är endast ansvariga gentemot företagare för offentliga uttalanden, särskilt i reklam, som initierades av oss eller som vi uttryckligen hänvisade till när avtalet ingicks. I sådana fall av offentliga uttalanden som initierats av oss, föreligger ansvaret endast om om detta påverkade faktiskt den kommersiella kundens köpbeslut.

(9) Vid transportskada ska godset lämnas i det skick det var i när skadan upptäcktes.

(10) Avvikelser hos levererade varor i färg, yta och styrka från det tillhandahållna provet kan endast påtalas av kunden om avvikelsen är att anse som trafikmässigt betydande. Råvarurelaterade avvikelser i färg eller yta eller styrka är uttryckligen reserverade. Skulle det uppstå en flaskhals hos någon av våra leverantörer förbehåller vi oss rätten att leverera en likvärdig vara.

(11) Kunden får inte bryta mot lagliga förbud, moral och tredje parts rättigheter (namn, upphovsrätt, dataskyddsrättigheter etc.) med formen, innehållet eller det avsedda syftet med de önskade avtrycken. Kunden förbinder sig i synnerhet att inte beställa något pornografiskt, våldsglorifierande eller rasistiskt innehåll som texttryck, att inte påkalla brott eller att presentera instruktioner för detta. Brott mot formen, innehållet eller det avsedda syftet, det avtryck som kunden önskar, juridiska förbud, moral och tredje parts rättigheter (namn, upphovsrätt, dataskyddsrättigheter etc.) utgör inte ett materiellt eller juridiskt fel för vilket shirtcity är ansvarigt krav för materialfel till följd av ett sådant faktum föreligger inte.

§ 12 Ansvar

(1) Vi är ansvariga för uppsåt och grov vårdslöshet. Vidare är vi ansvariga för vårdslöst åsidosättande av förpliktelser, vars fullgörande är väsentligt för ett korrekt genomförande av avtalet, vars överträdelse äventyrar uppnåendet av avtalets syfte och vars efterlevnad kunden regelbundet kan förlita sig på . I det senare fallet är vi dock endast ansvariga för den förutsebara, avtalstypiska skadan. Detsamma gäller pliktbrott av våra ställföreträdare.

(2) Ovanstående undantag från ansvar gäller inte skada på liv, kropp och hälsa. Ansvaret enligt produktansvarslagen förblir opåverkat.

§ 13 Befrielse från ansvarsintrång i äganderätten

(1) Kunden är ensam ansvarig om tredje parts rättigheter, särskilt upphovsrätt eller varumärkesrättigheter, kränks genom utförandet av hans specificerade beställning. I sådana fall håller kunden shirtcity skadeslös mot alla anspråk från tredje part på grund av ett sådant intrång. Shirtcity kan när som helst kräva bevis på tillstånd att använda tredje parts namnrättigheter eller upphovsrätter från kunden.

(2) Kunden ersätter shirtcity för eventuella nödvändiga försvarskostnader och andra skador som kan uppstå till följd av detta.

§ 14 Faktura- och avtalslagring

(1) Fakturan med lista över de beställda varorna skickas till kunden per e-post med antagande av avtalserbjudandet eller med besked om detta.

(2) En kontraktstext sparas inte separat av shirtcity. Dessa allmänna villkor förblir dock tillgängliga på www.shirtcity.de/AGB.

(3) Om kunden har skapat ett användarkonto kan han också se detaljerna för tidigare beställningar i sitt användarområde. Om beställningen gjordes utan användarkonto kan kunden komma åt beställningsuppgifterna via en länk i respektive orderbekräftelse.

§ 15 EU-plattformen för onlinetvistlösning (OS)

(1) Europeiska kommissionen tillhandahåller en plattform för onlinetvistlösning (OS), som finns på http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Detaljerna hittar du i länken ovan.

(2) Vi är varken skyldiga eller villiga att delta i ett tvistlösningsförfarande enligt lagen om konsumenttvistlösning (VSBG).

§ 16 Slutbestämmelser

(1) Det språk som är tillgängligt för avtalet är uteslutande tyska.

(2) För avtal med företagare är vår verksamhetsort i Neu-Ulm överenskommen som plats för fullgörande för leverans och betalning och som jurisdiktion. Shirtcity har dock också rätt att stämma kunden vid dennes lagliga jurisdiktion. Lagen i Förbundsrepubliken Tyskland. Kollisionsregler och FN:s konvention om internationell försäljning av varor (CISG) gäller inte.

(3) Kontraktet i enlighet med dessa allmänna villkor är uteslutande underkastat lagen i Förbundsrepubliken Tyskland. Lagkonfliktregler och FN:s konvention om internationella försäljningar av varor (CISG) gäller inte.

(4) Om kunden är en konsument, gäller detta i den mån det inte finns några tvingande lagföreskrifter, särskilt konsumentskyddsföreskrifter, om motsatsen. Om kunden är en konsument och har sin vanliga vistelseort utomlands förblir de obligatoriska bestämmelserna i detta land opåverkade.